Les Journées d'Etudes Sign'Maths, ouvertes à tout public intéressé par la LSF et les mathématiques ont pour objectif de favoriser les échanges et la réflexion entre les professionnels de l’éducation, les chercheurs et le public autour de ces deux problématiques. Elles se déclinent entre des exposés et témoignages le matin et des ateliers l’après-midi.
Sign’Maths est un groupe de recherche piloté par l’institut de mathématiques de Toulouse qui a démarré en 2016 et qui regroupe des mathématiciens, des professeurs de LSF, des enseignants de mathématiques tous degrés confondus, des linguistes et des étudiants du CETIM et de Sciences. Cette recherche s’inscrit dans une réflexion pluridisciplinaire qui mêle mathématiques et linguistique et qui vise à développer un glossaire bilingue LSF-français, comportant des définitions, des exemples et des illustrations graphiques des concepts mathématiques.
Les Journées d'Etudes Sign'Maths sont bilingues Français -Langue des Signes Française (LSF).
Les Journées d'Etudes Sign'Maths se dérouleront sur le site de l'Université Toulouse 3 Paul Sabatier, 118 route de Narbonne 31 Toulouse France.
Objectifs des journées
Organiser un dialogue entre les disciplines (maths, linguistique, traduction) autour de l’expression des concepts mathématiques en LSF
Partager des pratiques pédagogiques sur l'enseignement des mathématiques en LSF
Avancer dans la compréhension des besoins des élèves et étudiants sourds.
S’informer sur les nouvelles technologies adaptées : annotations automatiques de vidéos en LSF, liens hypersignes etc.
Les Journées bénéficieront de la présence d’interprètes Français-LSF.
