For every Lie group $G$, we compute the maximal $n$ such that an $n$-fold direct product of nonabelian free groups embeds into $G$. The proof is based on classification results for the corresponding Lie algebras.
This is joint work with Holger Kammeyer.