We will overview some approaches to the quantisation of systems whose dynamics are governed by twisted Poisson structures, using the simple model of an electric charge in the background of a smooth monopole distribution (or dually of closed strings in locally non-geometric backgrounds) as an illustrative example. We will compare and contrast approaches to this problem based on deformation quantisation, symplectic realisation, and a higher version of geometric quantisation based on the 2-Hilbert space of sections of a suitable gerbe.
Fabien Vignes-Tourneret