The Yang-Mills measure on a two-dimensional compact manifold has been completely constructed as a stochastic process indexed by loops. In this talk, I will present a construction of the Yang-Mills measure on the two-dimensional torus as a random distribution. More specifically, I will introduce a space of distributional one-forms for which holonomies (i.e. Wilson loop observables) along axis paths are well-defined, and show that there exists a random variable in this space which induces the Yang-Mills holonomies. An important feature of this space of one-forms is its embedding into Hölder-Besov spaces, which commonly appear in the analysis of stochastic PDEs, with the small scale regularity expected from perturbation theory. The construction is based on a Landau-type gauge applied to lattice approximations.