Le mécanisme d'un processus de branchement continu, à $d$ types est décrit par les exposants de Laplace de $d$ processus de Lévy $d$-dimensionnels. Nous donnons des conditions nécessaires et suffisantes portant sur ce mécanisme pour que le processus de branchement associé s'éteigne en un temps presque sûrement fini.